Forum Header
* Anmelden * * Registrieren * * Ränge * * Spenden *
* leer. *
Aktuelle Zeit: Do 28. Mär 2024, 18:48

Ungelesene Beiträge | Neue Beiträge | Eigene Beiträge


Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 1281 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1 ... 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86  Nächste
Autor Nachricht
Offline
Männlich 
BeitragVerfasst: Di 18. Jul 2017, 13:50 
Pinkie Pie
I estava bé!
Benutzeravatar
Minibildchen

Registriert: Di 31. Jan 2012, 16:49
Beiträge: 17035
Punkte: 21

Danke gegeben: 3641 mal
Danke bekommen: 2265 mal
Zum BeitragNiemand hat geschrieben:
Und?

Probieren wir mal.

Spoiler: Lösungen & Vorschläge
1.) Buffet; gemeint sein dürfte damit das Möbelstück, das ich eher "Anrichte" nennen würde
2.) Korb
3.) ?
4.) Lutscher ?!
5.) Vesper; kaltes Abendessen (Bairisch: Brotzeit)
6.) Ist damit einfach 'gewesen' gemeint?!
7.) ?
8.) verwelkt, schlaff
9.) Misthaufen
10.) Bäckergeselle
11.) Schuhputzzeug
12.) Winzer, Weinbauer
13.) Handschuhe
14.) Gehweg
15.) Hochzeit
16.) ?
17.) Kleiner Mensch?!
18.) ?
19.) (Brot oder Kuchen) eintunken (z.B. in Kaffee, Tee)
20.) Eimer
21.) Stunde
22.) Gesöff?!
23.) Knecht?!
24.) dieser (Demonstrativpronomen), der dort
25.) Strom
26.) zwischendurch
27.) Öl-Ofen
28.) Erdbeeren
29.) ?
30.) (an-/hoch-)heben
31.) Samstag
32.) angezogen
33.) Nachttopf (Bairisch: Potschamperl)
34.) Kopf
35.) Kartoffel
36.) kleines Haus?!
37.) Rinnstein
38.) Marmelade
39.) Ist 'gehabt' gemeint?!
40.) ?
41.) ?
42.) drumherum
43.) schnell und ungenau arbeiten (also 'hudeln' halt :nerd: )
44.) ?
45.) nicht
46.) solche
47.) ?
48.) Bürgermeister (Schultheiß)
49.) (dicker) Bauch
50.) Apfel/Äpfel (Sg. & Pl.), figurativ 'Kopf'
51.) Töchterchen?!
52.) ?
53.) ?
54.) die, diese
55.) Karton, Pappe
56.) aufgehört
57.) ?
58.) keiner
59.) rumspringen, rumlaufen (insb. bei Kindern)
60.) Wenn das 'Breze' sein soll, ist das falsch. 'Breze' auf Schwäbisch: 'Brätzg'. Leider setzt sich eh 'Brätzl' sehr stark durch. :sad:


Da ich 12 Wörter überhaupt nicht ausgefüllt hab, bin ich natürlich raus. (Falls es euch tröstet, liebe Schwaben: Ich hatte ohnedies nicht vor, in euer Land einzuwandern! :laugh: ) Aber für einen Nicht-Schwaben dürfte meine Quote trotzdem ganz beachtlich sein.^^

______________________
»Was kostet die Welt?«

»Oh. Dann ne kleine Limo, bitte!«


Nach oben
   
 
Offline
Weiblich 
BeitragVerfasst: Di 18. Jul 2017, 19:36 
Pinkie Pie
Benutzeravatar

Registriert: Di 31. Jan 2012, 21:51
Beiträge: 6176
Punkte: 5

Danke gegeben: 1406 mal
Danke bekommen: 877 mal
Ich stimme dem Paten bei allem zu außer:
8. Ist eher lummelig in Form von schlapp/müde
16. Backpfeife
18. Wenn jemand ein Depp, also dumm ist
27. Da würde ich sagen ein Löffel :D
43. Ist das nicht was zu essen? Ich glaube was mit Leber
44. rumwollen
46. Sonntag
47 Dienstag
49. Oder Schulranzen
53. Kabadeckel
54. Mach ich



Ich wusste 12 Sachen nicht :D

______________________
Bei jedem Atemzug stehen wir vor der Wahl das Leben zu umarmen, oder auf das Glück zu warten.


Nach oben
   
 
Offline
Männlich 
BeitragVerfasst: Di 18. Jul 2017, 19:42 
Pinkie Pie
I estava bé!
Benutzeravatar
Minibildchen

Registriert: Di 31. Jan 2012, 16:49
Beiträge: 17035
Punkte: 21

Danke gegeben: 3641 mal
Danke bekommen: 2265 mal
Zum BeitragxHerzig hat geschrieben:
43. Ist das nicht was zu essen? Ich glaube was mit Leber

Wat? :mellow: :laugh: 'Hudla' isch 'hudla'. "No net hudla!" (Oder im Allgäu viel schöner: "Bloß it hudla!")

Zum BeitragxHerzig hat geschrieben:
46. Sonntag

Locker nicht, , sonst wäre da ja nicht das e am Ende! :nerd:

Zum BeitragxHerzig hat geschrieben:
54. Mach ich

Also ich hab das 'ui' als Diphthong gelesen, wie in 'hui'. :huh: Also sonst müsste es schon als zwei Wörter geschrieben werden... :shake:

Niemand muss eh irgendwann auflösen! Mich würde interessieren, welche zwölf Sachen Du nicht gewusst hast, ich aber schon.^^

______________________
»Was kostet die Welt?«

»Oh. Dann ne kleine Limo, bitte!«


Nach oben
   
 
Offline
Weiblich 
BeitragVerfasst: Di 18. Jul 2017, 19:52 
Pinkie Pie
Benutzeravatar
Minibildchen

Registriert: Di 31. Jan 2012, 14:15
Beiträge: 16875
Punkte: 50

Danke gegeben: 1800 mal
Danke bekommen: 1354 mal
Gesundheit?

Schlotzer könnte Rotze sein und Väschber evtl Vesper (irgendeine Mahlzeit, wann ist die eigentlich?). Falls das falsch ist, verstehe ich kein einziges Wort. Oh, und lommelich klingt wie gemütlich.

______________________
I hold it true, whate'er befall;
I feel it when I sorrow most;
‘Tis better to have loved and lost
Than never to have loved at all.


Nach oben
   
 
Offline
Weiblich 
BeitragVerfasst: Di 18. Jul 2017, 19:58 
Veteran
roboteer
Benutzeravatar

Registriert: Sa 26. Jul 2014, 12:20
Beiträge: 3691

Danke gegeben: 193 mal
Danke bekommen: 195 mal
Das wird im selben Bundesland gesprochen wie mein schöner Dialekt und ich verstehe sehr, sehr wenig :mellow: :schüssel:

______________________
bless me father i have synth


Nach oben
   
 
Offline
Weiblich 
BeitragVerfasst: Di 18. Jul 2017, 20:00 
Legende

Registriert: Di 31. Jan 2012, 15:53
Beiträge: 8714

Danke gegeben: 375 mal
Danke bekommen: 627 mal
Zum BeitragReckless hat geschrieben:
Das wird im selben Bundesland gesprochen wie mein schöner Dialekt und ich verstehe sehr, sehr wenig :mellow: :schüssel:


Same, wobei ich die Dialekte eh nicht unterscheiden kann.


Nach oben
   
 
Offline
Weiblich 
BeitragVerfasst: Di 18. Jul 2017, 20:15 
Pinkie Pie
Benutzeravatar

Registriert: Do 2. Feb 2012, 23:59
Beiträge: 6034

Danke gegeben: 252 mal
Danke bekommen: 697 mal
Pate hat etwa 5-6 mehr gewusst als ich, aber als ich seine Lösung gelesen hab wars mir meist auch klar. Däbbed hätte ich zusätzlich gewusst, aber sonst bin ich auch absolut raus. Ach, und beim "hudla" bin ich voll seiner Meinung.
Spoiler: Dings
16: unterhalten, bei uns auch gern raadsche :D
29: Nach 100 mal verschieden vor mich hinsagen, könnte es "Turnübungen" sein.
34: Nicht Kopf sondern Nase.

______________________
Wenn auf der Erde die Liebe herrschte, wären alle Gesetze entbehrlich.
~ Aristoteles


Nach oben
   
 
Offline
Männlich 
BeitragVerfasst: Di 18. Jul 2017, 20:23 
Pinkie Pie
I estava bé!
Benutzeravatar
Minibildchen

Registriert: Di 31. Jan 2012, 16:49
Beiträge: 17035
Punkte: 21

Danke gegeben: 3641 mal
Danke bekommen: 2265 mal
Zum BeitragGlückskind hat geschrieben:
Spoiler: Dings
29: Nach 100 mal verschieden vor mich hinsagen, könnte es "Turnübungen" sein.

Ja, klar. Da hat mein Gehirn die Silbentrennung einfach völlig verkackt. :shake: :laugh:

______________________
»Was kostet die Welt?«

»Oh. Dann ne kleine Limo, bitte!«


Nach oben
   
 
Offline
Weiblich 
BeitragVerfasst: Di 18. Jul 2017, 21:40 
Pinkie Pie

Registriert: So 9. Mär 2014, 13:40
Beiträge: 5900

Danke gegeben: 125 mal
Danke bekommen: 167 mal
Ich muss mich doch noch etwas einleben. Für mich tönt dieses "gude" immer noch irgendwie schrecklich, vorallem wenn man das drälf mal am Tag hört ob jetzt zur Begrüßung oder beim essen. :laugh:

______________________
Die Wunden, die man nicht sieht, sind die, die am schwersten zu heilen sind. - Nao Tomori (Charlotte)


Nach oben
   
 
Offline
Männlich 
BeitragVerfasst: Di 18. Jul 2017, 21:46 
Pinkie Pie
I estava bé!
Benutzeravatar
Minibildchen

Registriert: Di 31. Jan 2012, 16:49
Beiträge: 17035
Punkte: 21

Danke gegeben: 3641 mal
Danke bekommen: 2265 mal
Zum BeitragRubis_Principessa hat geschrieben:
Ich muss mich doch noch etwas einleben. Für mich tönt dieses "gude" immer noch irgendwie schrecklich, vorallem wenn man das drälf mal am Tag hört ob jetzt zur Begrüßung oder beim essen. :laugh:

Ah, sagt man das wirklich irgendwo? Ich dachte bisher immer, das sagt ausschließlich unser MacGyver. :laugh:

______________________
»Was kostet die Welt?«

»Oh. Dann ne kleine Limo, bitte!«


Nach oben
   
 
Offline
Weiblich 
BeitragVerfasst: Di 18. Jul 2017, 21:47 
Pinkie Pie

Registriert: So 9. Mär 2014, 13:40
Beiträge: 5900

Danke gegeben: 125 mal
Danke bekommen: 167 mal
Zum BeitragDer_Pate hat geschrieben:
Ah, sagt man das wirklich irgendwo? Ich dachte bisher immer, das sagt ausschließlich unser MacGyver. :laugh:


Hier sagen das verdammt viele.... :laugh:

______________________
Die Wunden, die man nicht sieht, sind die, die am schwersten zu heilen sind. - Nao Tomori (Charlotte)


Nach oben
   
 
Offline
Weiblich 
BeitragVerfasst: Di 18. Jul 2017, 21:57 
Pinkie Pie
Benutzeravatar

Registriert: Do 2. Feb 2012, 23:59
Beiträge: 6034

Danke gegeben: 252 mal
Danke bekommen: 697 mal
Zum BeitragDer_Pate hat geschrieben:
Ah, sagt man das wirklich irgendwo? Ich dachte bisher immer, das sagt ausschließlich unser MacGyver. :laugh:


Mein Ex kommt ja aus Hessen, genauer Offenbach und da sagen das auch alle. Ganz furchtbar :bibber:

______________________
Wenn auf der Erde die Liebe herrschte, wären alle Gesetze entbehrlich.
~ Aristoteles


Nach oben
   
 
Offline
Weiblich 
BeitragVerfasst: Di 18. Jul 2017, 22:14 
Pinkie Pie

Registriert: So 9. Mär 2014, 13:40
Beiträge: 5900

Danke gegeben: 125 mal
Danke bekommen: 167 mal
Das klingt wirklich...nicht schön. In meinen Ohren jedenfalls nicht.
Ich hab ja noch das Glück, dass ich mit der Bahn in ca. 15 Min. in Baden-Würtemwerg und in 10 Min. in RLP sein kann, dank der Lage des Ortes. :laugh: Aber das macht's auch nicht unbedingt besser, in Mannheim babbeln die ja auch so komisch daher. :nerd:

______________________
Die Wunden, die man nicht sieht, sind die, die am schwersten zu heilen sind. - Nao Tomori (Charlotte)


Nach oben
   
 
Offline
Weiblich 
BeitragVerfasst: Di 18. Jul 2017, 22:28 
Veteran
roboteer
Benutzeravatar

Registriert: Sa 26. Jul 2014, 12:20
Beiträge: 3691

Danke gegeben: 193 mal
Danke bekommen: 195 mal
Zum BeitragRubis_Principessa hat geschrieben:
Das klingt wirklich...nicht schön. In meinen Ohren jedenfalls nicht.
Ich hab ja noch das Glück, dass ich mit der Bahn in ca. 15 Min. in Baden-Würtemwerg und in 10 Min. in RLP sein kann, dank der Lage des Ortes. :laugh: Aber das macht's auch nicht unbedingt besser, in Mannheim babbeln die ja auch so komisch daher. :nerd:


Ich finds auch grauslig, was die Monnemer Blomäuler da zamschwätzen :D

______________________
bless me father i have synth


Nach oben
   
 
Offline
Weiblich 
BeitragVerfasst: Di 18. Jul 2017, 22:33 
Pinkie Pie

Registriert: So 9. Mär 2014, 13:40
Beiträge: 5900

Danke gegeben: 125 mal
Danke bekommen: 167 mal
Zum BeitragReckless hat geschrieben:
Ich finds auch grauslig, was die Monnemer Blomäuler da zamschwätzen :D


Heilige Sch... :laugh:
Ich glaub das wird noch dauern, bis ich mich mit den Mannheimern mal unterhalten kann und dabei auch akkustisch alles richtig zu verstehen. :nerd:

______________________
Die Wunden, die man nicht sieht, sind die, die am schwersten zu heilen sind. - Nao Tomori (Charlotte)


Nach oben
   
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 1281 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1 ... 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde

*

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 13 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
* Impressum * * Nutzungsbedingungen * * Datenschutzrichtlinie *
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de