So geht es mir mit ''Moin''.

Ich spreche eigentlich alle Leute gleich an, wobei ich von so nem Banktypen wahrscheinlich schüchterner wäre wie vor dem Metaltypen

______________________
Bei jedem Atemzug stehen wir vor der Wahl das Leben zu umarmen, oder auf das Glück zu warten.

(Dieser Inhalt ist nur für registrierte Nutzer sichtbar)
Bitte logge dich ein oder registriere dich, um diesen Inhalt zu sehen

Musste lachen der Dialekt klingt ähnlich wie meiner, aber nicht genau gleich

______________________
bless me father i have synth

Was verrät euren Dialekt am schnellsten?

______________________
“And buried deep beneath the waves
Betrayed by family
To his nation, with his last breath, cried
»Beware the Daughter of the Sea«”

Ich habe keinen Dialekt. Ich spreche reinstes Deutsch. Das wahre Deutsch. Das einzige.

______________________
I hold it true, whate'er befall;
I feel it when I sorrow most;
‘Tis better to have loved and lost
Than never to have loved at all.

st = sch

______________________
Bei jedem Atemzug stehen wir vor der Wahl das Leben zu umarmen, oder auf das Glück zu warten.

Ich denk da immer an Maddin Schneider. Ich hasse es, dass der mich amüsiert. Ich hab neulich im Copyshop nen Dude gefragt, wie lange er noch braucht, und er meinte "English please?". Musste dann auch kurz überlegen, weil ich es null erwartet hatte. Ich hab in den letzten Monaten häufiger mal Leuten was auf Englisch erklären müssen (V.a. auf Bahnhöfen und im Supermarkt), und ich kann das flüssig - aber wird man damit so überrascht, braucht es ein paar Sekunden. Ich hab die Wörter andersrum kennengelernt. Kannte Reli wegen dem Schulfach halt, und irgendwann gabs dann in der Grundschule ne Rallye - ich habe nicht begriffen, wieso beides den gleichen Namen hat, weil es halt zwei verschiedene Dinge waren. So auch. Ein sauberes "Ch" ist ein Grunzlaut; das klingt irrsinnig sonderbar. Kenne zumindest diverse Schwaben, die auf Facebook tatsächlich immer "des" schreiben, statt "das". Ich sag den ganzen Tag über "Morgen". Ich werde, wenn ich Leute neu kennenlerne, gelegentlich drauf angesprochen, aber die gewöhnen sich dann dran. Ich will das nichtmal explizit machen; manchmal achte ich drauf und sage was anderes. Hat auch nichts mit der Aufstehzeit zu tun. Wenn ich um 7:00 Uhr aufstehe und um 15:00 Uhr wem erstmals begegne, sage ich "Morgen". Automatisch.
Sehr gute Freunde kriegen aber logischerweise ein "Heil Stalin" oder so. Extrem selten sage ich auch "Sch" statt "St". Ansonsten n paar Begriffe, bei denen ich zu faul bin, sie mir abzugewöhnen. "Heizung" und "Ofen" nenne ich beides "Ofen".

______________________
a thing of beauty, I know
will never fade away

"Enissa ihre Sprüche"
Ich höre so einen Satzbau in letzter Zeit mega oft - ist das ein Dialekt oder was ist? klingt in meinen Ohren einfach super falsch

Ist Dialekt, ja. Höre ich hin und wieder mal. In den südlichen Regionen ist das typischer.

Denk mal nach, ist tatsächlich exakt dieselbe fehlerhafte Grammatik wie "Das sind dem seine Katzen" oder ähnliches.
Kennt man aus "Fack ju Göhte" oder ähnlichem.

Halt völlig falsche Grammatik, verkauft als Dialekt.

______________________
“And buried deep beneath the waves
Betrayed by family
To his nation, with his last breath, cried
»Beware the Daughter of the Sea«”

Eigentlich ist das typisch Ruhrgebiet... Also, das Ruhrgebiet, wie es früher war, bevor RTL es für HartzIV-TV vermurkste.

Dem Ernst Kuzorra seine Frau ihr Stadion und so.

Ja, sowas sag ich auch nicht

Mutter: "Hast du deine Hausaufgaben noch nicht gemacht?"
Kind: "Nein."

Hat das Kind die Hausaufgaben gemacht, oder nicht? Mir kommts so vor, als hinge es stark von der Gegend ab, wie die Leute solche Fragen beantworten. Einzig sinnvoll sind halt eigentlich die Antworten "Ja" für "Ja, ich habe sie noch nicht gemacht", und "Nein" für "Nein, ich habe sie nicht noch nicht gemacht". Diverse Leute würden aber auch sagen "Nein, ich habe sie bereits gemacht". Da frage ich mich dann, was geantwortet werden würde, wenn die Hausaufgaben noch nicht gemacht wären. Vermutlich dann ebenfalls "Nein". In den Gegenden, in denen man das sagt, sagt man auch "Wie" statt "Als". "Twilight ist besser wie Harry Potter".

______________________
a thing of beauty, I know
will never fade away

Nein, das Kind hat sie noch nicht gemacht.



Das ist so nicht richtig. Es gibt je nach Sprache verschiedene Möglichkeiten im Umgang mit negativen Fragen. Unter anderem für solche Fragen ist dann im Deutschen auch das Wörtchen "doch" da.

______________________
it's my ass kicking outfit, bitch

Krosen ist irgendwie ein eigenes Wort, für das es kein hochdeutsches Wort gibt
Das ist irgendwie sowas wie rumkramen, mal hier, mal da gucken und ewig sinnlos irgendwas machen statt richtig aufzuräumen

______________________
Let your faith be bigger than your fear♡

Also das was ich immer mache wenn ich aufräumen sollte danke für die Übersetzung oder so (jetzt weiß ich endlich wie man das nennt )

______________________
bless me father i have synth