Ich könnt dir noch n paar Jahre abgeben.

______________________
"Þat mælti mín móðir
At mér skyldi kaupa
Fley ok fagrar árar
Fara á brott með víkingum
Standa upp í stafni
Stýra dýrum knerri
Halda svá til hafnar
Hǫggva mann ok annan"

Was hätte ich davon?

______________________
Looking awesome
feeling helpless

Nichts. Wollte nur freundlich sein.

______________________
"Þat mælti mín móðir
At mér skyldi kaupa
Fley ok fagrar árar
Fara á brott með víkingum
Standa upp í stafni
Stýra dýrum knerri
Halda svá til hafnar
Hǫggva mann ok annan"

Was ist daran freundlich?

______________________
Looking awesome
feeling helpless

Das sollte n Scherz sein.
Egal, vergiss es.

______________________
"Þat mælti mín móðir
At mér skyldi kaupa
Fley ok fagrar árar
Fara á brott með víkingum
Standa upp í stafni
Stýra dýrum knerri
Halda svá til hafnar
Hǫggva mann ok annan"

Single sein ist schon schön.

______________________
If the sun was God, I'd be covered in faith,
If the ocean was the devil, I'd be covered in hate

Was antwortet ihr, wenn irgendwer (Tante Olga z.B.) euch fragt, warum ihr noch Single seid?

______________________
a thing of beauty, I know
will never fade away

Gibt mehrere Antworten.
"Sieh dir mal die Typen hier an"
"Weil ich keinen Freund brauche, bin auch so awesome genug"
"Hab keine Lust auf sowas."
Sprich, eigentlich antworte ich ehrlich

______________________
"I don't like people and sarcasm is my only defense"

"In dieser Stadt gibt's keine gescheiten Gegenstücke für mich".

Keine Ahnung, mich fragt sowas niemand.

Finde die Frage so komisch. Was erwartet man denn für ne Antwort?
In vielen Fällen wird das wohl ein vielleicht trauriges/peinliches "Ich finde niemanden" sein, und irgendwie will man das nicht bezwecken. Hoffe ich.

Der Beziehungsstatus ist zusammen mit der Arbeit und dem Wetter eins der Themen, auf die man bei Stille immer ausweichen kann. Religion, Politik, Sport ist immer heikel; eigentlich trifft das auf jedes Diskussionsthema zu. Fragt man nach der Beziehung kann man aber begeistert Nichtigkeiten austauschen oder Mitleid heucheln, und beides taugt immer.
Wenn Eltern nachfragen, liegts natürlich sicherlich auch oft dran, dass sie mal wieder ein Baby zum Aufpassen haben wollen.

______________________
a thing of beauty, I know
will never fade away

Schon klar aber "Warum hast du keinen Freund?" ist einfach extrem provokant und wirkt bisschen so, wie als ob man versucht zu sticheln.
Was anderes wäre es mit "Ist dir bis jetzt noch nicht der Richtige über den Weg gelaufen?"

Ist quasi dasselbe, nur mit weniger bitterem Nachgeschmack.

Das unterstellt halt direkt ne Ursache ("Kein Bock" ist ja auch möglich; oder "Ich bin polygam") und entzieht einem die Möglichkeit selbst zu antworten. Damit kann man z.B. klar machen, dass einem ne ehrliche Antwort egal ist und man nur das Thema besprechen möchte.
Es ist normal, als Erwachsener zu jedem Zeitpunkt eine heterosexuelle, monogame Beziehung zu führen. Entfällt man aus dieser Norm, wird man selbstverständlich oft "gestichelt". Hat man als 30-Jähriger kein Auto, wird auch jede Unterhaltung irgendwann in diese Richtung gehen, denn Menschen sind manchmal unsäglich öde.

______________________
a thing of beauty, I know
will never fade away

"Kein Interesse.", "Mir sind grad andere Dinge wichtiger."
Sowas in der Art.

______________________
Looking awesome
feeling helpless

Über sowas wird bei uns nie offen gesprochen, solche Fragen wie "Gibts da einen?" und so kommen eher heimlich.

______________________
Cause we are who we are, when no one's watching.