Das Pinke Forum :: Life Is Strange

Das Spiel ist gerechtfertigterweise ab 12 (Für ne Freigabe ab 6 doch ein bisschen zu düster); so viel jünger ist er nicht.

PEGI-Freigabe ab 16, USK-Freigabe ab 12. Ne USK 16 wäre durch nichts begründbar.

In Deutschland glaube ich sogar ab 16. Alleine lasse ich ihn das auch nicht spielen, bin schon dabei und erklär so ein paar Dinge. Ist sicherlich nichts für Kinder, wenn sie es alleine spielen, allein wegen diesem Sexkram von dem Gestörten reichen Schnösel.

Ja, das meine ich. Es geht ja auch um Selbstmord, Drogen, Waffen und

Spoiler: Achtung Spoiler für Episode 4

und sowas. Kann mir auch nicht so richtig vorstellen, dass dein Sohn das mit der Sprache hinbekommt. Habe da selbst teilweise Schwierigkeiten mit.

Er wird verdammt schnell ein sicheres Englisch lernen auf diese Art; Schulunterricht ist ja ein Dreck gegen die Effektivität englischer Filme, Serien, Bücher und Games. Nur das Sprechen muss er dann noch üben.
Seine Kommentare sind vermutlich besser und tiefgehender als Gronkhs, oder?

Spoiler: Episode 5

...
wtf

Alle zwei Personen, die das Teil auf Deutsch zocken wollen, freuen sich jetzt.

Zeug aus dem Englischen zu übersetzen ist leicht; würde man mich dafür bezahlen (Ne Bezahlung ist es auch, ne gewisse Popularität zu erlangen), würde ich das auch machen.

Autor:	MacGyver [ Mo 21. Sep 2015, 22:49 ]
Betreff des Beitrags:
Leprechaun hat geschrieben: Das Spiel ist gerechtfertigterweise ab 12 (Für ne Freigabe ab 6 doch ein bisschen zu düster); so viel jünger ist er nicht. In Deutschland glaube ich sogar ab 16. Alleine lasse ich ihn das auch nicht spielen, bin schon dabei und erklär so ein paar Dinge. Ist sicherlich nichts für Kinder, wenn sie es alleine spielen, allein wegen diesem Sexkram von dem Gestörten reichen Schnösel.

Autor:	Brexpiprazole [ Mo 21. Sep 2015, 22:51 ]
Betreff des Beitrags:
PEGI-Freigabe ab 16, USK-Freigabe ab 12. Ne USK 16 wäre durch nichts begründbar.

Autor:	MacGyver [ Mo 21. Sep 2015, 22:54 ]
Betreff des Beitrags:
Leprechaun hat geschrieben: PEGI-Freigabe ab 16, USK-Freigabe ab 12. Ne USK 16 wäre durch nichts begründbar. Stimmt, ich erinnere mich, dass die von mir in der xBox auf 12 Jahre eingerichtete Kindersicherung das Spiel auch durchgewunken hat.

Autor:	Latias [ Mo 21. Sep 2015, 23:55 ]
Betreff des Beitrags:
MacGyver hat geschrieben: In Deutschland glaube ich sogar ab 16. Alleine lasse ich ihn das auch nicht spielen, bin schon dabei und erklär so ein paar Dinge. Ist sicherlich nichts für Kinder, wenn sie es alleine spielen, allein wegen diesem Sexkram von dem Gestörten reichen Schnösel. Ja, das meine ich. Es geht ja auch um Selbstmord, Drogen, Waffen und Spoiler: Achtung Spoiler für Episode 4 Leichenschändung. und sowas. Kann mir auch nicht so richtig vorstellen, dass dein Sohn das mit der Sprache hinbekommt. Habe da selbst teilweise Schwierigkeiten mit.

Autor:	MacGyver [ Di 22. Sep 2015, 01:03 ]
Betreff des Beitrags:
Latias hat geschrieben: Ja, das meine ich. Es geht ja auch um Selbstmord, Drogen, Waffen und Spoiler: Achtung Spoiler für Episode 4 Leichenschändung. und sowas. Kann mir auch nicht so richtig vorstellen, dass dein Sohn das mit der Sprache hinbekommt. Habe da selbst teilweise Schwierigkeiten mit. Deshalb lass ich ihn das Spiel ja auch nicht alleine spielen. Allerdings steigert er sich auch nicht so sehr in die Story rein, wie es ältere tun. Er hinterfragt nicht explizit, was bei Person X schief läuft, weil er dieses und jenes macht. Für ihn ist da einfach ein Typ, der nicht davor zurückschreckt Gewalt gegen Frauen anzuwenden. Er spielt das Spiel also wesentlich oberflächlicher, als ich und wahrscheinlich auch du und die meisten. Ich muss aber auch dazu sagen, dass es auch nicht beabsichtigt war, dass er das spielt. Er hatte einen Teil eines LP bei Gronkh gesehen und wollte es dann unbedingt auch spielen. Ich habs erlaubt, aber nur wenn die Kindersicherung das Spielt nicht sperrt. Hat sie nicht. Eigentlich ging ich davon aus, dass er aufgrund der Tatsache dass es komplett englisch ist, schnell die Lust verlieren würde, denkste.

Das Pinke Forum https://www.pinkes-forum.de/forum/

Life Is Strange https://www.pinkes-forum.de/forum/viewtopic.php?f=58&t=4423	Seite 4 von 9

Autor:	Brexpiprazole [ Di 22. Sep 2015, 01:14 ]
Betreff des Beitrags:
Er wird verdammt schnell ein sicheres Englisch lernen auf diese Art; Schulunterricht ist ja ein Dreck gegen die Effektivität englischer Filme, Serien, Bücher und Games. Nur das Sprechen muss er dann noch üben. Seine Kommentare sind vermutlich besser und tiefgehender als Gronkhs, oder?

Autor:	MacGyver [ Di 22. Sep 2015, 02:38 ]
Betreff des Beitrags:
Leprechaun hat geschrieben: Er wird verdammt schnell ein sicheres Englisch lernen auf diese Art; Schulunterricht ist ja ein Dreck gegen die Effektivität englischer Filme, Serien, Bücher und Games. Nur das Sprechen muss er dann noch üben. Seine Kommentare sind vermutlich besser und tiefgehender als Gronkhs, oder? Bin froh, dass er ziemliches Interesse an Englisch zeigt. Das ist ja gerade bei Fremdsprachen die beste Voraussetzung, fehlte mir leider immer. Ich versuch das auf jeden Fall zu fördern und als schlechtes Beispiel zu dienen. Er würde am liebsten eigene LP's aufnehmen.

Autor:	Vendetta [ Di 22. Sep 2015, 21:30 ]
Betreff des Beitrags:
Habe bei Gronkh mal zwei oder drei Parts davon angesehen, wirkte sehr interessant. Weiter habe ich nicht geschaut, weil ich nicht wusste ob ich das nicht selbst mal spielen möchte. Ich denke ich werde es mir nächsten Monat auf Steam zulegen.

Autor:	Blackened [ Di 20. Okt 2015, 13:17 ]
Betreff des Beitrags:
Spoiler: Episode 5 ... wtf

Autor:	MacGyver [ Di 20. Okt 2015, 14:34 ]
Betreff des Beitrags:
Blackened hat geschrieben: Spoiler: Episode 5 ... wtf Durchaus realistische Freizeitgestaltung von zwei Studentinnen.

Autor:	MacGyver [ Do 22. Okt 2015, 15:26 ]
Betreff des Beitrags:
Episode 1-4 für PC schon in deutsch verfügbar. Episode 5 wird momentan von der Community übersetzt.

Autor:	Brexpiprazole [ Do 22. Okt 2015, 15:27 ]
Betreff des Beitrags:
Alle zwei Personen, die das Teil auf Deutsch zocken wollen, freuen sich jetzt.

Autor:	MacGyver [ Do 22. Okt 2015, 15:29 ]
Betreff des Beitrags:
Leprechaun hat geschrieben: Alle zwei Personen, die das Teil auf Deutsch zocken wollen, freuen sich jetzt. Ja, in diesem Forum vielleicht. Allgemein wird darauf aber sehnsüchtig gewartet. Sonst gäbe es ja keine Community, die das übersetzt. War bei "The Walking Dead" genauso.

Autor:	MacGyver [ Do 22. Okt 2015, 15:34 ]
Betreff des Beitrags:
Leprechaun hat geschrieben: Zeug aus dem Englischen zu übersetzen ist leicht; würde man mich dafür bezahlen (Ne Bezahlung ist es auch, ne gewisse Popularität zu erlangen), würde ich das auch machen. Da habe ich bei dir schon oft dran gedacht. Es gibt diese Jobs, wo man dafür bezahlt, Texte vernünftig zu übersetzen. Sind häufig so Studentenjobs.

Seite 4 von 9	Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/