Das Pinke Forum :: [Wettbewerb] Songcontest #74 - Cover #3

Abstimmung
Schickt bitte eure Abstimmung bis Sonntag, den 09.08.2015 um 22 Uhr per PN an mich. Die Punkteverteilung sollte klar sein, aber hier nochmal:

12 Punkte
10 Punkte
8 Punkte
7 Punkte
6 Punkte
5 Punkte
4 Punkte
3 Punkte
2 Punkte
1 Punkt

12 Punkte sind am besten. Das eigene Lied bitte aus der Wertung rauslassen und die Punkte dürfen jeweils nur einmal vergeben werden, also nur ein Lied bekommt 12 Punkte, nur eins 10 Punkte, usw. Und denkt bitte daran, wer mit einem Lied teilnimmt, aber nicht abstimmt, wird aus der Wertung rausgenommen und selbst wenn die Person gewinnen würde, der User danach rückt dann auf. Und wer zu oft nacheinander nicht abstimmt wird ganz disqualifiziert.

Abstimmen darf jeder, auch die, die nicht mit einem Lied teilgenommen haben.

Autor:	Capnam [ Mo 3. Aug 2015, 11:41 ]
Betreff des Beitrags:	[Wettbewerb] Songcontest #74 - Cover #3
Bisschen später heute, weil die Gage noch nicht auf meinem Konto war und ohne fang ich nicht an: Der_Pate hat den letzten Songcontest gewonnen und sich das Motto "Cover #3" ausgesucht. Es dürfte allen klar sein, was ein Cover ist, zur Not kann man in den Threads der beiden vorherigen Songcontests des gleichen Mottos nachschauen: [Wettbewerb] Der pinke Songcontest #7 - Cover! [Wettbewerb] Songcontest #31 - Cover #2 Die Regeln: 1. Keine doppelten Titel oder Interpreten. 2. Wer teilnimmt, muss auch anschließend abstimmen. Sollte jemand seine Bewertung nicht einreichen, ist derjenige vom Wettbewerb ausgeschlossen, d.h. sein Lied wird aus der Gesamtwertung raus genommen. Wer einmal nicht abstimmt, darf beim nächsten Songcontest nicht teilnehmen, wer zweimal nicht abstimmt, darf bei den nächsten beiden Songcontests nicht teilnehmen, usw. Wenn man 20 Songcontests in Folge nicht vergessen hat abzustimmen, wird der "nicht-abgestimmt-Counter" zurück auf 0 gesetzt. 3. Selbstverständlich bewertet man sich nicht selbst. Mittwochabend startet wieder die Abstimmphase, wer teilnehmen möchte, muss bis dahin ein Lied posten. Schreibt bitte in Klammern den/die Original-Interpreten dazu! Abstimmung Schickt bitte eure Abstimmung bis Sonntag, den 09.08.2015 um 22 Uhr per PN an mich. Die Punkteverteilung sollte klar sein, aber hier nochmal: 12 Punkte 10 Punkte 8 Punkte 7 Punkte 6 Punkte 5 Punkte 4 Punkte 3 Punkte 2 Punkte 1 Punkt 12 Punkte sind am besten. Das eigene Lied bitte aus der Wertung rauslassen und die Punkte dürfen jeweils nur einmal vergeben werden, also nur ein Lied bekommt 12 Punkte, nur eins 10 Punkte, usw. Und denkt bitte daran, wer mit einem Lied teilnimmt, aber nicht abstimmt, wird aus der Wertung rausgenommen und selbst wenn die Person gewinnen würde, der User danach rückt dann auf. Und wer zu oft nacheinander nicht abstimmt wird ganz disqualifiziert. Abstimmen darf jeder, auch die, die nicht mit einem Lied teilgenommen haben. Teilnehmer (18/25): 1. iyin: Nirvana - The Man Who Sold The World (David Bowie) 2. Der_Pate: The National - Learning (Perfume Genius) 3. Wanamingo: Turisas - Rasputin (Boney M.) 4. 00Schneider: Graveworm - Fear of the Dark (Iron Maiden) 5. Capnam: Natalia Imbruglia - Torn (Ednaswap) 6. Leprechaun: Any Given Day - Diamonds (Rihanna) 7. Lebendig: Michael Henry + Justin Robinett - If I die young (The Band Perry) 8. Nemesis666: Callejon - Major Tom (Peter Schilling) 9. Misery: Tanner Patrick - Pumped Up Kicks (Foster the People) 10. DaQueen: Conor Maynard - Don't you worry child (Swedish House Mafia) 11. MacGyver: Berliner Weisse - Verdammt ich lieb' dich (Matthias Reim) 12. Niemand: Rise Against - Any Way You Want It (Journey) 13. pudumephistopheles: Edith Piaf - Autumn Leaves (Joseph Kosma) 14. Cherry: Triggerfinger - I Follow Rivers (Lykke Li) 15. Wolfsblut: Bea Miller - Wake Me Up (Avicii) 16. Nocturna: Strapping Young Lad - Room 429 (Cop Shoot Cop) 17. Blackened: Placebo - Running Up That Hill (Kate Bush) 18. Glückskind: Johnny Cash - Personal Jesus (Depeche Mode) Endergebnis 1. Capnam - 101 Punkte 2. Wanamingo - 85 Punkte 3. Blackened - 81 Punkte 4. Leprechaun - 79 Punkte 5. Niemand - 76 Punkte 6. Cherry - 69 Punkte 7. Glückskind - 63 Punkte 8. Nemesis666 - 60 Punkte 9. iyin - 59 Punkte 10. Der_Pate - 57 Punkte 11. 00Schneider - 52 Punkte 12. Lebendig - 44 Punkte 13. Misery - 41 Punkte 14. pudumephistopheles - 39 Punkte 15. Nocturna - 37 Punkte 15. Wolfsblut - 37 Punkte 17. DaQueen - 33 Punkte 18. MacGyver - 31 Punkte

Autor:	Wanamingo [ Mo 3. Aug 2015, 11:51 ]
Betreff des Beitrags:
Soll man dazu schreiben von wem das Original ist?

Autor:	Capnam [ Mo 3. Aug 2015, 12:54 ]
Betreff des Beitrags:
Wanamingo hat geschrieben: Soll man dazu schreiben von wem das Original ist? Guter Einwand. Schreibt bitte in Klammern den/die Original-Interpreten dazu!

Autor:	iyin [ Mo 3. Aug 2015, 12:56 ]
Betreff des Beitrags:
Nirvana - The Man Who Sold The World (Alternativlink für die GEMA: http://www.dailymotion.com/video/x2i320k) Das Original ist von David Bowie.

Autor:	MacGyver [ Mo 3. Aug 2015, 12:57 ]
Betreff des Beitrags:
Bei einem Cover darf der Text nicht geändert oder in einer anderen Sprache sein, oder?

Das Pinke Forum https://www.pinkes-forum.de/forum/

[Wettbewerb] Songcontest #74 - Cover #3 https://www.pinkes-forum.de/forum/viewtopic.php?f=78&t=4427	Seite 1 von 9

Autor:	Capnam [ Mo 3. Aug 2015, 13:01 ]
Betreff des Beitrags:
MacGyver hat geschrieben: Bei einem Cover darf der Text nicht geändert oder in einer anderen Sprache sein, oder? Richtig. Ein Cover ist kein Remake.

Autor:	Der_Pate [ Mo 3. Aug 2015, 13:02 ]
Betreff des Beitrags:
MacGyver hat geschrieben: Bei einem Cover darf der Text nicht geändert oder in einer anderen Sprache sein, oder? Doch, hatte ich eigentlich schon so bei meinem Vorschlag angesagt. Also eine Übersetzung geht absolut klar; wenn der Text nichts mit dem Originaltext zu tun hat und ein ganz neuer Text auf eine vorhandene Melodie gesungen wird, geht das natürlich nicht. e: Capnam, seit wann darf man bei einem Cover den Liedtext nicht übersetzen? Das hab ich ja noch nie gehört. Übrigens ist ein Cover immer ein Remake, quasi per Definition. The National: Learning (Perfume Genius) https://www.youtube.com/watch?v=nVL7b7GQoUQ

Autor:	Wanamingo [ Mo 3. Aug 2015, 13:02 ]
Betreff des Beitrags:
Turisas - Rasputin (Original von Boney M.) https://www.youtube.com/watch?v=Br7mlDD13xc

Autor:	Capnam [ Mo 3. Aug 2015, 13:05 ]
Betreff des Beitrags:
Der_Pate hat geschrieben: Doch, hatte ich eigentlich schon so bei meinem Vorschlag angesagt. Also zumindest eine Übersetzung geht absolut klar; wenn der Text nichts mit dem Originaltext zu tun hat und ein ganz neuer Text auf eine vorhandene Melodie gesungen wird, wird es schon eher kritisch. Können wir auch so machen, nur ist es dann halt eigentlich kein reines Cover mehr. Aber wir müssen ja nicht kleinlich sein, ist ja dein Motto. Ist das Lied also in einer anderen Sprache gesungen, geht das noch klar. Eine wesentliche Änderung an Inhalt oder Melodie ist jedoch nicht erlaubt. Der_Pate hat geschrieben: e: Capnam, seit wann darf man bei einem Cover den Liedtext nicht übersetzen? Das hab ich ja noch nie gehört. Übrigens ist ein Cover immer ein Remake, quasi per Definition. Schon immer. Ein Cover ist keine Neuauflage und auch keine Neuinterpretation, sondern lediglich eine Neueinspielung. Natürlich darfst du minimal Veränderung vornehmen, aber sowohl Melodie als auch Text müssen klar erkennbar dem Original gleichen. Ein Cover ist demnach kein Remake und auch kein Remix.

Autor:	Der_Pate [ Mo 3. Aug 2015, 13:13 ]
Betreff des Beitrags:
Capnam hat geschrieben: Eine wesentliche Änderung an Inhalt oder Melodie ist jedoch nicht erlaubt. Das ist sowieso klar. Capnam hat geschrieben: Schon immer. Ein Cover ist keine Neuauflage und auch keine Neuinterpretation, sondern lediglich eine Neueinspielung. Natürlich darfst du minimal Veränderung vornehmen, aber sowohl Melodie als auch Text müssen klar erkennbar dem Original gleichen. Diese Einschränkung ist mir zu kleinkariert, selbst wenn sie irgendwelche Musikjournalisten möglicherweise vertreten. Mit dieser engen Beschränkung kann man ja nicht einmal Enjoy the Silence in der Version von Nada Surf zulassen, weil die Unterschiede in der Instrumentierung und der Phrasierung so enorm sind. (Würde übrigens gute Punkte von mir geben, falls es jemand nehmen will.^^) Ein Cover, das die Originalversion 1:1 nachzuspielen versucht, ist sowieso in 90% der Fälle kacke. Ein gutes Cover zeichnet sich immer durch die Interpretation aus.

Autor:	iyin [ Mo 3. Aug 2015, 13:17 ]
Betreff des Beitrags:
Vielleicht wäre es gut, die Diskussion danach zu verlagern, weil das hier etwas unübersichtlich wird? Ich habe Cover, vor allem gute Cover, immer als Neuinterpretation verstanden. Man vergleiche Nirvanas Lithium mit der gecoverten Version von der gleichnamigen, aber älteren und unbekannteren Band Nirvana (UK). Oder diese Ms. Jackson-Version von The Vines. Oder oder oder, arrhkjasj.

Autor:	00Schneider [ Mo 3. Aug 2015, 13:18 ]
Betreff des Beitrags:
Graveworm - Fear of the Dark. Im Original von Iron Maiden. Und wehe, jemand überspult die Dudelsäcke. https://www.youtube.com/watch?v=eRpvDSSuRL0

Autor:	Capnam [ Mo 3. Aug 2015, 13:24 ]
Betreff des Beitrags:
Hab ich ja schon geschrieben, dass wir da nicht kleinkariert sein müssen. Aber rechtlich gesehen ist eine Neuinterpretation halt kein Cover mehr. Hier spielt es aber keine Rolle, ich kann ja eh nicht jedes Lied einzeln auf jedes Kriterium überprüfen. Also macht halt wie in den letzten beiden SCs auch.

Autor:	Der_Pate [ Mo 3. Aug 2015, 13:49 ]
Betreff des Beitrags:
Also nochmal in Kurzform: Eine Übersetzung bzw. Übertragung (wörtliche Übersetzung geht ja nicht^^) des Textes in eine andere Sprache ist hier erlaubt. Ein ganz neuer Text auf eine alte Melodie (oder umgekehrt der alte Text auf eine neue Melodie) geht jedoch nicht.

Seite 1 von 9	Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/

Autor:	Capnam [ Mo 3. Aug 2015, 14:27 ]
Betreff des Beitrags:
Natalia Imbruglia - Torn (Ednaswap) http://www.youtube.com/watch?v=VV1XWJN3nJo