Mein Englisch ist nochmal drölftausend mal besser geworden seit ich hier wohne
| Das Pinke Forum https://www.pinkes-forum.de/forum/ |
|
| Englisch https://www.pinkes-forum.de/forum/viewtopic.php?f=23&t=1540 |
Seite 18 von 18 |
| Autor: | Magnetar [ So 27. Dez 2020, 21:24 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
Mein Englisch ist nochmal drölftausend mal besser geworden seit ich hier wohne
|
|
| Autor: | Brexpiprazole [ Mi 14. Jul 2021, 01:58 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
http://testyourvocab.com/ Ich komme hier auf 19.800 Wörter. Die Seite sagt, Muttersprachler erreichen beim Test zwischen 20k und 35k. Ngl, glaube ich irgendwie nicht. Viele sicher, aber nicht der Durchschnitt. Es ist doch nicht aus Spaß ein Klischee, dass Deutsche und Skandinavier oft einen größeren englischen Wortschatz haben als normale Amis. |
|
| Autor: | Phreya [ Mi 14. Jul 2021, 10:07 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
Brexpiprazole hat geschrieben: http://testyourvocab.com/ Ich komme hier auf 19.800 Wörter. Die Seite sagt, Muttersprachler erreichen beim Test zwischen 20k und 35k. Ngl, glaube ich irgendwie nicht. Viele sicher, aber nicht der Durchschnitt. Es ist doch nicht aus Spaß ein Klischee, dass Deutsche und Skandinavier oft einen größeren englischen Wortschatz haben als normale Amis. Finde das schon viel. Ich hab 11.700 rausbekommen. Zum Vergleich (in den FAQs nachzulesen): 1,500–3,000 words: a couple of years of English courses 4,000–6,000 words: intermediate English (4–6 years) 8,000–10,000 words: advanced English (8 years) for a particularly good student |
|
| Autor: | Brexpiprazole [ Do 15. Jul 2021, 19:46 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
Ich kenne nen Haufen Amis; ich glaub einfach nicht, dass die meisten von denen mit gutem Gewissen deutlich mehr Wörter bei dem Test ankreuzen können als ich. |
|
| Autor: | Magnetar [ Do 15. Jul 2021, 21:57 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
Ich glaub auch nicht, dass Amis da mehr wissen als ich. Wobei der Mister noch besser in Englisch ist als ich - mir fallen manchmal einfache Wörter nicht mehr ein und ich darf umschreiben 
|
|
| Autor: | Brexpiprazole [ Mi 22. Sep 2021, 22:45 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
 Großbritannien misst noch behinderter als die USA, aber schleicht sich aus irgendeinem Grund auf Vergleichskarten immer auf die Metric-Seite und lacht mit dem Rest der Welt über die Amis, vermutlich in der Hoffnung, dass niemand was merkt. |
|
| Autor: | Brexpiprazole [ Do 9. Mär 2023, 04:59 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
Es gibt einige englische Wörter, wo mir die Übersetzung nicht wirklich gefällt, weil sie gefühlt irgendwie nicht dasselbe ausdrückt. Nicht dasselbe wie "Wörter, die es nur in einer Sprache gibt", weil reguläre Übersetzungen eigentlich vorhanden sind. Im Originalwort schwingen dann aber ein paar mehr Eigenschaften mit, und es gibt im Deutschen kein Wort, das dieser Zusammensetzung zufriedenstellend entspricht. Ich denk mir das z.B. jedes mal bei asinine, heinous, unhinged, somber. Umgekehrt gibt es das natürlich auch. |
|
| Autor: | Brexpiprazole [ Fr 17. Nov 2023, 00:38 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
 Brexpiprazole hat geschrieben:Wer kennt noch Sita Gupta und Debbie Baker? Musste heute wieder dran denken. Viele kennen solche wiederkehrenden Schulbuch-Charaktere ja noch; keine Ahnung, ob es das heute noch gibt. Tatsächlich über mehrere Jahre auch. Aus der Grundschule kennt meine Generation den Quiesel.
|
|
| Autor: | Transalpin [ Fr 17. Nov 2023, 18:31 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
Die sagen mir jetzt nichts. Aber Arthur, den Papagei aus den Französischbüchern, kenne ich noch 
|
|
| Autor: | Brexpiprazole [ Fr 17. Nov 2023, 21:41 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
Bei uns konnte man wählen zwischen Französisch, Hauswirtschaft und Technik; ich hatte Hauswirtschaft genommen. War die falsche Entscheidung. Französisch und Technik wären ebenfalls die falsche Entscheidung gewesen. |
|
| Autor: | DevilMayCare [ Sa 18. Nov 2023, 23:17 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
Mein Englisch ist sehr eingerostet und gesprochen habe ich diese Sprache nie so wirklich, wenn es nicht gerade um Prüfungen ging  . Das ist für mich eher eine Sprache, die ich lese oder höre und damit mehr anfangen kann, als wenn ich dann spontan reden muss.Auf der Arbeit muss ich manchmal Leute auf Englisch bedienen, was bisher aber gut klappt, weil es Basics sind und keine fachlichen Inhalte. |
|
| Autor: | Brexpiprazole [ Sa 18. Nov 2023, 23:55 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
100% fluent seit Jahren mittlerweile, schriftlich ohne Akzent haben Leute keine Ahnung, dass ich nicht aus den USA komme |
|
| Autor: | Transalpin [ So 19. Nov 2023, 19:46 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
| Brexpiprazole hat geschrieben: Bei uns konnte man wählen zwischen Französisch, Hauswirtschaft und Technik Technik, ganz klar Gab es bei mir erst in der Elften zur Auswahl. War aber vergleichsweise langweilig, weil es eben von Grund auf losging. Ob es später interessanter geworden wäre, habe ich dann ja nicht mehr mitbekommen.Bei der Französischwahl stand nur Latein als Alternative zur Verfügung. Das wäre noch unbrauchbarer gewesen und außerdem wohl aufwändiger zu lernen. Dafür einfacher zu sprechen, was wiederum gut gewesen wäre. DevilMayCare hat geschrieben:Das ist für mich eher eine Sprache, die ich lese oder höre und damit mehr anfangen kann, als wenn ich dann spontan reden muss. Lesen ist in Ordnung. Hören ist schwerer. Konnte ich schon in der Schule nicht gut. Drum lese ich auch lieber Tutorials, als mir Videos anzuhören. Aber zum Glück gibt es ja sehr viele von den freundlichen Leuten aus Indien, deren Englisch mir sehr gelegen kommt Gesprochenes Englisch ist bei mir so flüssig wie Karamellsauce... feinster, deutscher Akzent, und die passenden Wörter fallen mir eh nicht ein, auch wenn ich sie eigentlich kenne. |
|
| Seite 18 von 18 | Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|