Analphabet- da lese ich grundsätzlich immer zuerst irgendwas mit Anal ..

und dann las ich in der Speisekarte eines Restaurants " Schwein-elendchen", ich habe mich schon gewundert, ob die da eine neue Speise kreiert haben, bis ich mal geblickt habe, dass da in echt " Schweinelendchen" steht

______________________
„Eine mächtige Flamme entsteht aus einem winzigen Funken." Dante Alighieri
Danke, Josef!

"Urinstinkt" war bei mir "Urin stinkt"

Ist zwar kein Verleser oder wie man das nennt, also eigentlich schon, aber egal, aber ich kann das Wort "hilfsbereit" nicht aussprechen Bei Referaten oder was, immer bei dem Wort brauch ich 5 Minuten um das zu sagen, weil ich immer das "s" vergesse und das, dann wenns ich merk, aber auch nimmer reinbekomm.

Ein Hoch auf "hilfbereit"

Anstatt "Arschhaare" habe ich "Aarharsche" gelesen.

______________________
"It's better to burn out than to fade away."- Kurt Cobain.

"Leben, das ist das Allerseltenste in der Welt, die meisten Menschen existieren nur." -Oscar Wilde.

Japp, mir passiert das auch oft.

______________________
"I asked you for one more miracle. I asked you to stop being dead." - "I heard you."

Wir haben diese Woche einen lateinischen Text mit der Überschrift "Gallierexkurs" bekommen. Statt Gallier-Exkurs lese ich immer Gallerie-Exkurs.

______________________
Let your faith be bigger than your fear♡

Ein paar Namen von hier oder auch auf m.de lese ich immer falsch, bzw. spreche ich sie in meinen kopf schon immer anders aus.
Bei Tasunora lese ich z.B immer Tansanura oder bei Oiseau wie im schwäbischen oi sau^^ Cryleen hab ich in meinem Kopf immer wie cherryleen ausgesprochen, so ging/gehts mir bei ganz vielen.

Ich les statt Spíegelei immer Spiegeléi.
Und bei Dornröschen sprech ich das sch auch aus wie ein sch.


Aber mein bester Fail war immer noch im Englischunterricht:
Ich sollte beschreiben, was ich auf einem Bild sah, es zeigte einen Strand.
Ich wollte soviel sagen wie "Es ist ein Strand und es schaut dort sehr heiß aus" und sag auf Englisch "It's a bitch and it looks very hot!"

______________________
Mundus frigidum est
- manetque!
http://mundusfrigidus.blogspot.co.at/
"Die ultimative Anleitung, endlich richtig zu schreiben."

Nenn mich doch gleich Tansania

______________________
"Ah, distinctly I remember it was in the bleak December,
And each separate dying ember wrought its ghost upon the floor."

http://sternschnuppenkind.blogspot.de/

Bei Büchern wenn's heißt Bestseller, ich werd mir nie abgewöhnen, Besteller (also Beschteller) zu lesen.

Ansonsten fällt mir noch ein, einer aus meiner Klasse hat bei seinem Referat den Satz "die irgendwasblabla Kohlehydrate sind für den menschlichen Organismus nicht verwertbar" und hat eiskalt Orgasmus gesagt. Wenn man das jetzt so liest denkt man sich wahrscheinlich "Gooott, Kindergarten", aber wenn's dann wirklich passiert (vor allem weil das Referat ansonsten so perfekt war und noch dazu der Typ voll prüde und verklemmt).. Alle mussten so lachen, sogar die Lehrerin

______________________
I don't care what people think of me... At least mosquitoes find me attractive

Oder Botswana!

______________________
»Was kostet die Welt?«
…
»Oh. Dann ne kleine Limo, bitte!«

Gondwana!



Das ist mir als kleines Kind auch oft passiert. Finde Besteller auch irgendwie viel logischer und passender, weil ich es so gewöhnt war.^^

______________________
it's my ass kicking outfit, bitch

______________________
"Ah, distinctly I remember it was in the bleak December,
And each separate dying ember wrought its ghost upon the floor."

http://sternschnuppenkind.blogspot.de/

Das ist zwar kein Verleser im eigentlichen Sinne, sondern eher ne Fehlinterpretation; aber bin ich der Einzige, der beim Thread "Was bei mir gerade läuft." wirklich jedesmal unwillkürlich körperflüssigkeitenbezogene Vorstellungen im Kopf hat?

______________________
today we're going to fix you

Ich hab "stöhnchen" statt "Söhnchen" auf ner Zeitschrift von meiner Oma gelesen.