Forum Header
* Anmelden * * Registrieren * * Ränge * * Spenden *
* leer. *
Aktuelle Zeit: Sa 15. Jun 2024, 22:34

Ungelesene Beiträge | Neue Beiträge | Eigene Beiträge


Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 119 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Nächste
Autor Nachricht
Offline
Weiblich 
BeitragVerfasst: So 22. Jun 2014, 20:10 
Legende
elchatem
Benutzeravatar

Registriert: Mi 1. Feb 2012, 20:45
Beiträge: 6251

Danke gegeben: 655 mal
Danke bekommen: 728 mal
reserviere!

______________________
Du fragst nicht, was danach kommt, nach der Leichtigkeit im Schweben.


Nach oben
   
 
Offline
Weiblich 
BeitragVerfasst: So 22. Jun 2014, 21:07 
Pinkie Pie
Benutzeravatar

Registriert: Di 31. Jan 2012, 13:59
Beiträge: 13468
Punkte: 15

Danke gegeben: 796 mal
Danke bekommen: 729 mal
I'm Still Here - John Rzeznik (Treasure Planet)

https://www.youtube.com/watch?v=fvQF87H3OmU

______________________
Looking awesome
feeling helpless


Nach oben
   
 
Offline
Keine Angabe 
BeitragVerfasst: So 22. Jun 2014, 21:52 
Pink Panther
Benutzeravatar

Registriert: Di 16. Okt 2012, 22:51
Beiträge: 4244
Punkte: 21

Danke gegeben: 220 mal
Danke bekommen: 436 mal
Reseriere mal Ludovico Einaudi, Lied kommt gleich

Ach ja und ich fänds cool, wenn man genauere, im alten Thread festgelegte, Definitionen einfach gleich mit in den Startpost übernimmt, weil nicht jeder hat Lust sich durch alles mögliche durchzuwühlen. Just saying.

______________________
But if I sing along a little fucking louder
To a happy song, I'll be alright


Nach oben
   
 
Offline
Männlich 
BeitragVerfasst: So 22. Jun 2014, 22:02 
Pinkie Pie
I estava bé!
Benutzeravatar
Minibildchen

Registriert: Di 31. Jan 2012, 17:49
Beiträge: 17035
Punkte: 21

Danke gegeben: 3641 mal
Danke bekommen: 2265 mal
Zum BeitragNiemand hat geschrieben:
Ach ja und ich fänds cool, wenn man genauere, im alten Thread festgelegte, Definitionen einfach gleich mit in den Startpost übernimmt, weil nicht jeder hat Lust sich durch alles mögliche durchzuwühlen. Just saying.

Die Definition aus dem alten Thread war zunächst im Startpost, wurde dann aber gekickt, weil zu umständlich. Maßgeblich ist jetzt die Definition aus dem Startpost.

______________________
»Was kostet die Welt?«

»Oh. Dann ne kleine Limo, bitte!«


Nach oben
   
 
Offline
Weiblich 
BeitragVerfasst: So 22. Jun 2014, 22:03 
Legende
bête
Minibildchen

Registriert: Di 31. Jan 2012, 19:11
Beiträge: 24452
Punkte: 50

Danke gegeben: 2270 mal
Danke bekommen: 2319 mal
Zum BeitragNiemand hat geschrieben:
Reseriere mal Ludovico Einaudi, Lied kommt gleich

Mit dem von Intouchables gewinnst du :D


Nach oben
   
 
Offline
Keine Angabe 
BeitragVerfasst: So 22. Jun 2014, 22:06 
Moderator
such is life
Benutzeravatar
Minibildchen

Registriert: Di 14. Feb 2012, 21:20
Beiträge: 54303
Punkte: 2

Danke gegeben: 721 mal
Danke bekommen: 4222 mal
Hatte Treasure Planet nicht auch nen deutschen Titel? "Der Schatzplanet", ne.
War da 2002 btw im Kino; hab den auch ewig nicht mehr gesehen.

______________________
a thing of beauty, I know
will never fade away


Nach oben
   
 
Offline
Weiblich 
BeitragVerfasst: So 22. Jun 2014, 22:10 
Pinkie Pie
Benutzeravatar

Registriert: Di 31. Jan 2012, 13:59
Beiträge: 13468
Punkte: 15

Danke gegeben: 796 mal
Danke bekommen: 729 mal
Zum BeitragLeprechaun hat geschrieben:
Hatte Treasure Planet nicht auch nen deutschen Titel? "Der Schatzplanet", ne.
War da 2002 btw im Kino; hab den auch ewig nicht mehr gesehen.

Ja, ich hab einfach den Titel vom Video kopiert und war dann zu faul das zu ändern.

______________________
Looking awesome
feeling helpless


Nach oben
   
 
Offline
Keine Angabe 
BeitragVerfasst: So 22. Jun 2014, 22:13 
Pink Panther
Benutzeravatar

Registriert: Di 16. Okt 2012, 22:51
Beiträge: 4244
Punkte: 21

Danke gegeben: 220 mal
Danke bekommen: 436 mal
Zum BeitragDer_Pate hat geschrieben:
Die Definition aus dem alten Thread war zunächst im Startpost, wurde dann aber gekickt, weil zu umständlich. Maßgeblich ist jetzt die Definition aus dem Startpost.


öh na dann. Hier blickt man irgendwie nicht mehr so ganz durch manchmal :unsure:

Zum BeitragBlackened hat geschrieben:
Mit dem von Intouchables gewinnst du :D

Das war mein Plan, nur dass es nicht das Lied gibt, sonder vier oder fünf auf dem Soundtrack und ich mich nicht entscheiden kann... :panic:

______________________
But if I sing along a little fucking louder
To a happy song, I'll be alright


Nach oben
   
 
Offline
Weiblich 
BeitragVerfasst: So 22. Jun 2014, 22:18 
Legende
bête
Minibildchen

Registriert: Di 31. Jan 2012, 19:11
Beiträge: 24452
Punkte: 50

Danke gegeben: 2270 mal
Danke bekommen: 2319 mal
Zum BeitragNiemand hat geschrieben:
Das war mein Plan, nur dass es nicht das Lied gibt, sonder vier oder fünf auf dem Soundtrack und ich mich nicht entscheiden kann... :panic:

Fly ist das Beste.


Nach oben
   
 
Offline
Männlich 
BeitragVerfasst: So 22. Jun 2014, 23:01 
Admin
Daughter of the Sea
Benutzeravatar
Minibildchen

Registriert: Mo 30. Jan 2012, 22:36
Beiträge: 51718
Punkte: 50

Danke gegeben: 3240 mal
Danke bekommen: 4031 mal
Linkin Park - New Divide (Transformers – Die Rache)
https://www.youtube.com/watch?v=ysSxxIqKNN0
Spoiler: Youtube

______________________
“And buried deep beneath the waves
Betrayed by family
To his nation, with his last breath, cried
»Beware the Daughter of the Sea«”


Nach oben
   
 
Offline
Weiblich 
BeitragVerfasst: Mo 23. Jun 2014, 00:33 
Pinkie Pie
Benutzeravatar

Registriert: Fr 3. Feb 2012, 00:59
Beiträge: 6034

Danke gegeben: 252 mal
Danke bekommen: 697 mal
Hab das Thema glaub ich immer noch nicht genau überrissen, aber das müsste gehen:
Bill Conti - Gonna Fly Now (Rocky)
http://www.youtube.com/watch?v=O7_j3G5qJvc

______________________
Wenn auf der Erde die Liebe herrschte, wären alle Gesetze entbehrlich.
~ Aristoteles


Nach oben
   
 
Offline
Keine Angabe 
BeitragVerfasst: Mo 23. Jun 2014, 14:17 
Moderator
such is life
Benutzeravatar
Minibildchen

Registriert: Di 14. Feb 2012, 21:20
Beiträge: 54303
Punkte: 2

Danke gegeben: 721 mal
Danke bekommen: 4222 mal
Zum BeitragBlackened hat geschrieben:
Mit dem von Intouchables gewinnst du :D
Ich kann mich nicht dran erinnern, dass dieser Film nen auffällig guten Soundtrack hatte, und normal achte ich da mehr drauf als auf alles andere.

______________________
a thing of beauty, I know
will never fade away


Nach oben
   
 
Offline
Männlich 
BeitragVerfasst: Mo 23. Jun 2014, 14:29 
Admin
Daughter of the Sea
Benutzeravatar
Minibildchen

Registriert: Mo 30. Jan 2012, 22:36
Beiträge: 51718
Punkte: 50

Danke gegeben: 3240 mal
Danke bekommen: 4031 mal
Können wir uns vielleicht darauf einigen, deutsche Filmtitel zu benutzen? Der Konsistenz wegen und so.
Einige Hipster haben hier die Englischen Titel benutzt, das wurde jetzt schon entsprechend angepasst.
Danke :nerd:

______________________
“And buried deep beneath the waves
Betrayed by family
To his nation, with his last breath, cried
»Beware the Daughter of the Sea«”


Nach oben
   
 
Offline
Weiblich 
BeitragVerfasst: Mo 23. Jun 2014, 14:32 
Legende
bête
Minibildchen

Registriert: Di 31. Jan 2012, 19:11
Beiträge: 24452
Punkte: 50

Danke gegeben: 2270 mal
Danke bekommen: 2319 mal
Ob Originaltitel oder Übersetzung ist ja eigentlich wurscht, man weiß, was gemeint ist. Hannahs "Snow White and the Huntsman" ist auch Englisch, hat aber gar keine deutsche Übersetzung.


Nach oben
   
 
Offline
Männlich 
BeitragVerfasst: Mo 23. Jun 2014, 14:37 
Admin
Daughter of the Sea
Benutzeravatar
Minibildchen

Registriert: Mo 30. Jan 2012, 22:36
Beiträge: 51718
Punkte: 50

Danke gegeben: 3240 mal
Danke bekommen: 4031 mal
Zum BeitragBlackened hat geschrieben:
Ob Originaltitel oder Übersetzung ist ja eigentlich wurscht, man weiß, was gemeint ist. Hannahs "Snow White and the Huntsman" ist auch Englisch, hat aber gar keine deutsche Übersetzung.

Hä? Natürlich ist Hannahs Titel so korrekt, das ist nämlich der offizielle Deutsche Titel dieses Film. Hat ja niemand gesagt, dass kein Englisch erlaubt ist, sondern nur, dass wir bitte einheitliche Titel nehmen. Da wir in Deutschland sind, wo ist das Problem die Deutschen Filmtitel zu nehmen?

Dachte eigentlich auch nicht, dass es da überhaupt einen Grund gibt zu diskutieren :oO:

______________________
“And buried deep beneath the waves
Betrayed by family
To his nation, with his last breath, cried
»Beware the Daughter of the Sea«”


Nach oben
   
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 119 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

*

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 8 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
* Impressum * * Nutzungsbedingungen * * Datenschutzrichtlinie *
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de